分享、发现微信公众号

不要小看劳动人民的力量!

2016-12-18豆瓣



本文由豆瓣用户@烟波人长安 授权发布


其实这事儿的起因很简单。

就是前两天吧,打算在豆瓣标记哈利·波特第八部的条目。

然后,我看到了这个。



啊,这熟悉的封面,这魔性的书名,这似曾相识的感觉……


然后我一下反应过来,我操,这书我买过啊!


时光荏苒,岁月穿梭,当年“哈利·波特”系列在国内大卖,但毕竟是系列小说,还一本比一本厚,罗琳阿姨虽然比较高产,但毕竟也是人。于是出到第三部《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》之后,就进入了漫长的等待期。


读者能等,书商不能等,书商就开始琢磨了,搞点儿什么骗……搞点儿什么卖卖钱呢?

于是就有了一代山寨传奇:哈利·波特系列假书。


口说无凭,先上俩封面热热场。




对,你没看错,一本就是开场那本,《哈利·波特与黄金甲》,另一本,叫《哈利·波特与避水珠》。


两本书,我都买了。


当时在书店,看到哈利·波特系列不声不响出了新书,还一次出了两本,我整个人是震惊的。


“这真的是新的?”我问书店老板。


“那可不是新的。”老板叼着烟说,“刚写的!国外都还没开始卖呢。”


12岁的我,天真烂漫,不谙世事。我信了。


虽然看到这两个粗制滥造的封面的时候,我还是犹豫了一下。尤其是黄金甲那个。


为什么会犹豫?


下面是正版书《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》的封面。



卧槽,你们想骗谁啊?不就是把狮鹫换成了恐龙,然后把后头那个小姑娘(赫敏)P掉了吗?!


傻逼才看不出来吧?


好吧,我是傻逼,我没看出来。


或者说,什么都无法阻拦一颗铁杆小粉丝的心。


我高高兴兴地回家,饭都没吃,坐好,开始看书。


直到在翻开之前,我都没对这两本书,产生过丝毫怀疑。


但看了一半《黄金甲》,我发现哪里不太对。


这书和前三部的故事,好像完全接不上啊……


而且为毛里头有那么多诗歌,人物动不动就开始唱,一唱唱两三页,纸不要钱吗?!


当然,多年后我多看了些别的书,才反应过来,这两本书,其实抄袭了很多《魔戒》和《霍比特人》的内容。


所以为什么哈利·波特要离开学校飞天遁地甚至还要和拿斧头的矮人做朋友,就可以理解了。


为什么哈利·波特战胜敌人的关键是一套黄金打造的铠甲而不是一根魔杖,也可以理解了。


因为本来就是扯蛋。


但这还不是重点。

重点在于,《避水珠》里有很多辣眼睛的描写。



很负责任地告诉你们,这段简介,没有骗人。


那么问题来了,究竟有多H?


书已经找不到了(没当场撕掉我已经很便宜它了),简单给你们描述一下,就是哈利骑着扫帚,单枪匹马从一头龙手里救出了赫敏,飞回去的过程中,赫敏冷了,哈利说那你到我怀里来吧,然后赫敏就脱了衣服(呃),赤裸裸地,扑进了哈利怀里……


卧槽我只有12岁啊!天真烂漫啊!我犯了什么错!为什么要给我看这个?!


还没完。


后来这俩斯文败类飞到一个空旷的地方,落下来,开始面对面,深情地呼唤对方的名字(没穿衣服)。


这一喊,又喊了他妈整整一页。


喊完之后,他们,开始,接吻。

舌吻。


我承认,从小我就不是什么好孩子,什么《草莓100%》之类的擦边球漫画,我早就看过了。


但面对这种剧情,我还是懵逼了。


罗琳阿姨你怎么了罗琳阿姨!罗琳阿姨你不要放弃治疗啊!


后来,我幼小的心灵终于意识到,这两本书,是他妈的山寨。垃圾。


再后来,正版第四部《哈利·波特与火焰杯》出版,这俩盗版就在书店消失了。


你以为这就完了?并没有。


在搜这两本山寨书的相关信息的时候,我还找到了更多感天动地的内容。


比如,《哈利·波特与豹走龙》。



再比如,《哈利·波特与大漏斗》(麻痹这种名字是怎么想出来的)。



《大漏斗》的剧情是这样的。



好像又有点儿眼熟啊。

下面是正版第二部的简介。



只看这俩剧情,你分得清谁是谁?

尼玛赤裸裸的抄袭啊!比《避水珠》里的赫敏还赤裸!


还有更神的,《哈利·波特与瓷娃娃》。



剧情是这样。



谁能告诉我,那个什么道魔,那个字儿到底怎么念……

对不起啊,我没文化。


这书和前几本一样,都是正规出版物。



看到没,中国盲文出版社(不是文盲出版社啊,没有这个出版社)。


这意思是,打一开始就把我们当瞎子对不对?


你可能已经崩溃了,但到这儿,也还没结束。


正版第四部出完,第五部又隔了很久。


这回书商没有再攒山寨,而是在第五部英文版出版后,火速推出了网友自译的《哈利·波特与凤凰令》。


注意这里最后一个字的区别。


正版第五部,国内正式书名是,《哈利·波特与凤凰社》。


不用怀疑,《凤凰令》又骗了不少翘首以盼的粉丝。

也包括我。

操。


好了我快说完了。


最后要提一提,我所知道的,最后一本哈利波特山寨作品。


这回山寨也吸取教训了,没有抢先出版,而是等到正版出了之后,火速发布了同名作。

对,同名,就叫《哈利·波特与混血王子》。


熟悉原著小说的人都知道,“混血王子”指的其实是斯内普。


一个坚定隐忍的卧底,一个为了世界和平的伟大事业抛弃了自我的人。


当然,这一切,和这本山寨没有任何鸡巴关系。


这本山寨书的内容我现在还有印象,简单说,就是哈利·波特六年级了,学校批准他不用上学了,到欧洲大陆的另一所学院做交换生。


然后霍格沃茨这四个字,就没有再出现过。


如果你记性还好,你应该记得,刚才我们说《大漏斗》这本的时候,出现了类似的剧情。


但是,山寨后浪推前浪,一浪更比一浪强。


《大漏斗》纯属抄袭,《混血王子》不抄袭了,回归了瞎编的道路。


这里头的“混血王子”是新学校的学生,和哈利·波特成为了好基友,携手并进,在故事最后,搞死了伏地魔(伏地魔:我干你娘!)。


这位王子叫什么呢?


就叫“王子”。


这个人还有一个宠物,是匹狼,名字叫“色狼”。


……作者你是不是受过什么刺激?


据说这些书,都是无良书商,招了一批兼职,日夜赶工写出来的。


所以说,不要小瞧劳动人民的力量,在这片神奇的土地上,任何事都有可能发生。


不信你看那些书名,《哈利·波特与黄金甲》《哈利·波特与避水珠》《哈利·波特与瓷娃娃》《哈利·波特与大漏斗》,以及传说中的《哈利·波特与棉花糖》……


脑子正常的人,能想得出来?


这都是艺术啊我的同学们。


话说回来,这些书虽然集山寨、盗版、抄袭于一体,每一本都是对版权法火热的藐视。

但它们都有正轨书号,有出版社,有版次。


那这些书,到底是怎么出版、又是怎么过审的呢?


呵呵,鬼知道。


我只知道,我被骗走的那些午饭钱,肯定是回不来了。



* 本文版权归 烟波人长安 所有,任何形式转载请点击【阅读原文】联系作者。




长按下方二维码下载豆瓣App


阅读原文
提交公众号
『在douban发现更多生活』豆瓣服务于你生活的方方面面,通过创新好用的产品,帮助你更好的发现生活,提高生活品质. 在这里,我们会收集最新鲜的热点内容,推荐在豆瓣中的精彩生活.帮你发现你可能感兴趣的未知事...

豆瓣的二维码

微信扫一扫

豆瓣的标签

广告一下^_^